Cardiovascular Disease Prevention Education Using a Virtual Environment in Sexual-Minority Men of Color With HIV: Protocol for a Sequential, Mixed Method, Waitlist Randomized Controlled Trial