Methodological considerations when translating "burnout"