Managing Cancer Care: a psycho-educational intervention to improve knowledge of care options and breast cancer self-management