Associations between pro- and anti-inflammatory cytokine genes and breast pain in women prior to breast cancer surgery