Health research capacity building in Georgia: a case-based needs assessment