Trajectories and predictors of symptom occurrence, severity, and distress in prostate cancer patients undergoing radiation therapy