Identification of patient subgroups and risk factors for persistent arm/shoulder pain following breast cancer surgery