Sleep satisfaction and cognitive complaints in Chinese middle-aged and older persons living with HIV: the mediating role of anxiety and fatigue