Perceived discrimination and mental health symptoms among persons living with HIV in China: the mediating role of social isolation and loneliness